老古玩店 / 狄更斯

  英国长篇小说。狄更斯著，1841年出版。中译本上海译文出版社出版，许君远译。本书主要叙述了小女孩耐儿的悲惨身世，吐伦特老头和他的外孙女耐儿生活在一起，他的女儿早就因为不幸的婚姻问题死去。她遗下一子一女。然而儿子变成了市井无赖，只有外祖父和外孙女两人相依为命。吐伦特老头有鉴于他女儿的悲惨命运，竭力要想致富，以便在他身后外孙女能过幸福的生活。但是他却落入了高利贷者暴发户丹尼尔·奎尔普的魔爪，奎尔普这个贪得无厌的吸血鬼，利用高利贷不仅夺走了这家老古玩店的全部财产，还想夺取老人的外孙女，美丽的耐儿。老人和耐儿被迫偷偷地离开了伦敦。吐伦特和耐儿离开了伦敦之后，经历了颠沛流离，乞丐似的生活。他们害怕奎尔普的追踪，尽量拣选村野小路走，只能在荒村小店借宿，只能与流浪艺人为伍，只能与从事蜡像巡回展览的乍莱太太结伴。沿途他们虽然遇到了几个好心的人，如学校教师，然而也有一些人却想抓他们去请赏，还有几个坏蛋引诱老头儿去赌博，最后甚至逼着老头儿去偷钱来赌。在远离城市的乡村，一样也有一种无以名状的黑暗势力威胁着他们祖孙俩，他们不得不再次逃跑。直到最后，他们才在那个再度重逢的好心的教师的帮助下，在一所教堂里暂时栖身下来。然而经过长时间艰苦而不安定的漂泊生活，耐儿的身心已经备受损伤，她终于因为疲劳过度精力衰竭在那儿死去。