第九章
推荐阅读：赣第德、曼殊斐尔小说集、涡堤孩、永井荷风异国放浪记、夏目漱石浮世与病榻、日本侘寂、德川时代的文艺与社会、“意气”的构造、西方文学史十二讲、仿生人会梦见电子羊吗
16小说网 www.16shu.com，最快更新侮辱最新章节！
他心里空荡荡的，全身上下承负着巨大的疲乏，像是刚接受了一场手术。他是无精打采，但并不颓丧。
一开始，他很高兴又能回到囚室里独自待着。他还算走运，总被安排进同一间，虽然这里是立法大楼，只是中转站。他完全仰躺着，往上看天花板。守卫已经过来透过小窗看他两次了。但他毫不在意。他昨天这样了吗，前天呢？他不记得了。不用大惊小怪。
他不后悔说了那些话。他走出来穿过隔壁小屋的时候，没有一个人在等候。教授是不是已经料想到今天的谈话势必漫长，为他腾出了一整个上午？
他刚离开那个房间，就意识到自己还有好多细节需要解释。光靠今天上午这次见面后他们自己参透是不够的，他的想法比已经说出来的话要复杂得多。他开始有点担心，担心他们会把他的意思理解反了。
要直击问题的要害，他们还需面谈好多次。要想达到最好的效果，好好梳理他的思绪，最好只是他和教授两个人面对面地交流。对了，他到现在都不知道教授叫什么。这是不是已经有点奇怪了？没有一个人在他面前提过教授的名字。他得记住这事，记得问瓦尔。不过瓦尔会给他带晨报，教授的名字一定就在报纸上。
想到律师可能帮了倒忙，他有点气恼。他们之间有什么可说的呢？他们没有共同点可言。他发现瓦尔看他的眼神很是可笑。他不会聪明到哪儿去。顶多就是个胆大的人，可被束缚于众口一词之中，还没有从那些固步自封的想法中挣脱出来。
预审法官就更别提了。他根本就没有权利理解他，道理很简单，他的职责就是守护所有人皆有的想法。警长也如此，奥尔良的警官亦如是。
这是他头一次想到这个道理，他有点害怕。待会儿，瓦尔会再来把他带去巴赞法官那儿。在那里，一切还是跟昨天、前天一样。就这样鸡同鸭讲地继续下去有什么意义呢？
一旦他和法官的事都了结了，几个星期或者几个月后，就要当庭审判。届时，双方估计要用跟报纸上差不了多少的口吻来激烈辩论他的事件了。
全是屁话。他已经觉得自己鸡皮疙瘩起了一身。他还不是说什么做什么，都是白说，白做，拒绝理解你，只会不停地用他们愚蠢的自以为是的执念攻击你，直至你投降。
他没有想到情况发展会到这地步。他不曾预见，不曾想象还有这么一堵墙可以瞬时将一个人和其他所有人隔绝开来。
他惊讶瓦尔怎么迟到了。他的饭都已经送来了。守卫从第一天到现在没有跟他说过一句话。但鲍什觉得，今天守卫看自己的眼神和以前不一样。
“您没看见我的律师吗？”
他慢悠悠地把食物吃得一点儿不剩，小粒小屑都放进了嘴里。他享受着这唯属于他的有时间限制的孤单，衷心希望此刻能够久些，再久些。他在脑中过了一遍还需要斟酌的点滴事项，和他仍未领悟、尚待思索的一些事项。
他刚吃好饭的那一会儿工夫，塞尔热·尼古拉的脸显现在他眼前。这是他在达吕街见过尼古拉之后第一次想到他。不是那天他在卧室里头的那副样子，而是潇洒地靠着吧台啜饮着威士忌的样子，微笑着。不一会儿他的脸就消逝了。鲍什坚定地不让别的思绪占领脑袋，但他还是小小哆嗦了一下。
他的手表没有被还回来。他不知道现在是几点。守卫仍然时不时过来，从小窗往里头张一张。
从大局来讲，他错了。他没有好好想想，一心只想做最诚实的那个人。瓦尔的对策有他的道理。他要是听了瓦尔的，都不用再去什么楼上的办公室，不用再和法官交谈，也不会坐到审判席上去了。
他执拗地认为自己没疯，一再声明他没有失去过心智一秒钟，声明他在完全明白得失轻重的前提下，冷血地下了手。
所有其他人，可能那位警长除外，都已经准备好接受他无法对自己行为负责这个观点。他甚至觉得，法官几次三番递给他那根救命稻草，但他始终不接，法官都有点失望了。
有些人顺应合乎逻辑的客观需求行事。他们偷偷摸摸地去找阿奈，他们拒绝承认这是出于人性本能，是自然的行为，却称之为原罪，或者劣根性，还要强迫自己去忘记、释怀。
对于他们而言，杀人也不在人类本性之列。所以还是要可怜可怜他们，不能让他们想到有一天这等事情也会降临到他们自己头上，用火钩和小雕像，拼命猛击一个已经负伤的男人。
他到最后也许只能告诉他们自己疯了，或者只说自己也不清楚自己到底干了些什么。那一瞬间，他失去了理智，完全归顺于一股自己无法控制的亢奋与冲动。还能有比这更好的更狡猾的主意吗？这样他们一个个不都能得到解脱嘛。
谁知道呢？他都有点开始后悔没有那么做了。那样做，不是为了他们，不是因为他害怕了。他不想重拾刚到巴黎时候的黑暗日子，这几年的霓虹炫目也不要，也不想要在勒格罗迪鲁瓦的岁月。大家想对他怎么样就怎么样，他一了百了。
他现在需要的是和教授这般的人见面、交流。如果他行动举止异样，这个愿望倒是大有可能达成。他会被安排进治疗所。这位教授在那里照管着所有跟他有同样症状的病人，他们每个人都是需要严肃对待、深入研究的案例。教授几乎每天都会探视他们，对他们倾注心血，出于真情实意，因为一个人不会光为了讨生活就干这种工作的。
鲍什确定他们两人可以成为朋友。鲍什从他的眼睛能感受到这一点。不是单纯的同情。教授不是敏感多情的人。那是一种不同于怜悯、多于怜悯的情感。鲍什觉得他们有共同之处，所以教授对鲍什的好奇、关注才被唤醒。
今天会面结束后，教授没有提到下一次见面的安排。昨天，他让鲍什今天再来一次。但今天教授什么都没说。他和身后的其他人安安静静地坐在那个房间里。
这是不是表示一切已经结束了？鲍什突然慌了。他深深感到不公。他还没有把想说的话说完，把想问的问题都问了，想做的事都做了。他还没来得及展开自己思想的主要部分。
他们都没有资格仅凭两次见面就判定他。这样想想都让他坐立难安。机会掌握在他自己手里，由他决定什么时候，态度做什么改变，他已经准备妥当了，虽然还不清楚到底怎么做。有一点可以肯定，他绝对不会就那么给他们在座各位罗列自己的所谓怪诞言行。他坚信自己可以做到自己想做的事。他会有条有理，灵活应变，教授能对他的意图一目了然，所有其他人则只会看见他才情肆意。
就该和那些蠢货、恶棍如此了结。
他不再想读报，也不再想回答法官的任何问题了，后者的一意孤行让他现在都打颤。他们第一次见面时，他还觉得法官可亲呢。
他还有一个实情到现在还没有说。今天早上他也没敢和盘托出，想下次单独和教授见面时透露给他：他从来不觉得自己是个真正的男人。他是从性的意义上讲的。即使是和费尔南德，在心底里，他也感到一种莫名的为难。
说这个也不是出于什么具体的目的，但定能引起他人尤其是教授的兴趣，教授必定能理解他的意思。他曾壮胆问过一个妓女这个问题，她耸耸肩膀，这么回答他：
“不用愁这个，做就是了！像你这样的男人多得很。你还算好的，没想旁门歪道。”
妓女后来又补充一句，她真是这么说的：
“你真该看看我是怎么对付那帮老头的！许多年纪轻的也那样！”
就这么定了！他不想再被别人指手画脚。他，疯就疯了。那些人就是活该！是他们挑的头，要他耍花样。话说回来，他们跟塞尔热·尼古拉的手法有点像呢。他们催着他供述实情，所有真相，但是为了他们自个儿求个心平气和气定神闲。所有人都必须撒谎。
他会撒谎的。那他也要对瓦尔撒谎吗？说来奇怪，律师到这个时候了还没出现。他是否正在哪里为他辩护着呢？鲍什还确定，他被安排在一桩轻罪案件之前，那个案子一拖再拖，好像后面的案子无关紧要，可以耽搁。这个下午，没有人管他了。他没有法官那儿的消息，昨天法官说会再见。时间仍在单调而不停地往前走。鲍什已然觉得时光漫漫。
守卫再来开小窗看他时，他就要问问时间了。但他刚想站起来，那人就把小窗关上了。守卫在门那边没有马上走开，不然鲍什能听见脚步声。守卫原地不动，等待着。
他们还能做些什么？警长应该还在调查，但除了他与相关人等的金钱纠葛、账单还有合同之类的，还能有什么可查的？
他头顶上的灯亮了，说明天已经晚了。今天天气晴朗，早上的太阳都跟昨天差不多明晃。
他们就这样剥夺了他说话的权利？不再给他诉说自己的权利？这不公平。他真的焦虑了。他第一次觉得，那些人联合起来围攻他一人，这是精心策划、旨在围剿他的阴谋。
是他选了瓦尔为自己辩护。也就是说，他付钱给瓦尔，他说了算。他也可以不再付钱给瓦尔。律师早就应该到了。这是最基本的职业操守。
他要是再见到法官，立刻就说：
“我骗了您。”
难道他说错了吗？换个角度讲，一点没错。他没有自己再三强调的那么诚实。有一次，费尔南德想要一个贵得要命的皮包时，他想都没想，顺口而出：
“你怎么不去问塞尔热要？”
看看，他就是这么干的！他要把所有事重新说一遍。还得需要好些日子。得花上几个星期吧。但可不是跟楼上办公室里审讯他的那些人。对他们，他是多一个字都懒得说了。只用一句话和他们做个了断：
“我请求你们的原谅。我是疯了。”
之后，他就可以向教授娓娓道来了。所以说，他必须再见到教授。瓦尔应该能帮他妥善安排。当然，前提是瓦尔现身！他如今被关在这里，外面即使爆发战争，他也什么都不会知道！立法大楼要是起火了，他怎么办？
他要开始数数，数到一百，不，还是一千好了，也不要太快。然后他会去敲牢房的门。他要欺骗守卫说自己觉得不舒服，得找个人来瞧瞧他。
“一————二————三————”
一千还是太久了。五百吧！
“十一————十二————十三————”
今天是几号？他记不起来了。需要知道日期的日子，仿佛已经是很久之前的事。
他不想再见母亲，也不想见费尔南德。归根结底，他现在处于这样的境地，部分是因为她。
他闭上眼睛。
“三十三————三十四————”
数到二百即可。然后他就会跟守卫讲，他有一个要紧的声明要宣布，这要比装病管用。还有一个法子，但不怎么保险。他在一部电影里看过，一个真疯子把自己床垫里的羽毛都抽出来，一小撮一小撮地往空中扔，就跟下了雪似的。拘留室里有个草褥子，里面肯定充满细细碎碎的草啊毛啊之类的东西，效果一样。那样做会不会被认为疯了呢？关于这一点，他现在一定要万分谨慎，不然教授立马就能察觉出他这是在蒙人。教授会对他生厌，失了兴趣。
“八十二————八十三————”
是脚步声。朝他这儿来的。脚步声停在他的门前，门打开了。是瓦尔。他的皮肤紧绷绷的，是被外面通畅、清冷的空气吹的。外头应该结冰了。他确信发生了什么事，因为律师的表情不自然，和平时不一样。他很局促。要宣布坏消息的人都一个样。在律师身上的表现就是说话时太过追求漫不经心，结果显得轻浮，声音缺乏诚恳。
“孩子，很抱歉让你等了这么久。我真是忙不过来了。”
“是忙我的事情吗？”
“有你的，也有其他客户的。我手里还是有那么几个客户的。你看起来很累啊。”
“还行。”
“你妻子昨天晚上去我那儿找我了。她其实也很不幸呀。”
“她昨天喝醉了吗？”
“我没注意。我想没有。我没有察觉她哪里不对劲。她很后悔那样对你。”
“对我哪样？”
“前天在巴赞法官的办公室里的行为。她现在都不知道该上哪儿去了。那些记者不让她安宁。她哪儿都不敢去。她请你原谅她。”
“原谅什么？”
“所有的事。她说她从来没有想到你爱她爱得那么深。她没能好好理解你。她也爱你。”
瓦尔有所保留，怕多说多错，怕他认为还是不提为妙的几个句子溜出来。
“那么，今天上午怎么样？”
“很顺利。”鲍什回答他，“您见过教授了？”
“我没有见到他本人。他和巴赞法官还有检察官助理有过一次交流。对了，今天没有讯问了。”
鲍什问道：
“为什么？”
“法官手头上还有另外一桩案子，他今天下午得抓紧办，明天这个案子要交给检察院裁定。”
“为什么不跟我说实话呢？”
“行吧！好啊！这在我的预料之中，我这就告诉你。我很高兴看到事情进展到这一步了。对我们来说，这是最好的结果，当然你不能再做什么傻事。你会被安排进一所治疗所观察一段时间。你这是怎么了？”
鲍什的脸一下子变得煞白，嘴唇没有一点血色，眼睛直勾勾的，一动不动。他直挺挺地站在拘留室中央没动，像是吓得愣住了。
“我跟你重申一遍，只是暂时把你放进治疗所。什么都还没有确定呢。梅舒阿教授是————”
梅舒阿！总算知道他叫什么了。但这一刻，鲍什还怎么可能体会到一点快乐。
“梅舒阿教授是个很细心、一丝不苟的人。他认为你需要在他的监管下先接受一段时间治疗。”
“您这是在骗谁呢？您说是不是？”
“我为什么要骗你？我从一开始就让你要有这个准备。我可以跟你这么说，我从头忙到尾，就是希望得到这么个结果。”
“您什么都没有做。”
“你什么意思？”
“因为您计划好了要说什么或是做什么，教授才做出这个决定。他就是不想要再见我，就是这样，承认吧。他都知道了。”
“你说他知道什么呀？”
他的后颈项一阵哆嗦，颤抖顺着脊梁骨一路往下。他用旁人无法听得到的声音说：
“我疯了，我就是疯了。”
瓦尔小心翼翼地做了个手势，门上一直半开着的小铁窗关上，门开了，两个男人进来，既不是警察也不是守卫。他们把鲍什一径带到停当在空地上的救护车上。他再无机会显现病征，因为别人已经惴惴不安唯恐他发病，别人已经对他避之唯恐不及。
他经过两天两夜的焦虑不安，眼睛硬撑得老大，看着教授走进来，头一次见他穿着白大褂。他扑通倒地，几乎趴在教授脚下，祈求道：
“我不是真的疯了，对不对？不是别人认为的那样，对不对？”
教授按着他的肩，像传说中拥有神力的君主，只消接受他的手的触抚，一切病征均能退散。教授点头微笑。
鲍什现在有的是时间娓娓倾诉。
他心里空荡荡的，全身上下承负着巨大的疲乏，像是刚接受了一场手术。他是无精打采，但并不颓丧。
一开始，他很高兴又能回到囚室里独自待着。他还算走运，总被安排进同一间，虽然这里是立法大楼，只是中转站。他完全仰躺着，往上看天花板。守卫已经过来透过小窗看他两次了。但他毫不在意。他昨天这样了吗，前天呢？他不记得了。不用大惊小怪。
他不后悔说了那些话。他走出来穿过隔壁小屋的时候，没有一个人在等候。教授是不是已经料想到今天的谈话势必漫长，为他腾出了一整个上午？
他刚离开那个房间，就意识到自己还有好多细节需要解释。光靠今天上午这次见面后他们自己参透是不够的，他的想法比已经说出来的话要复杂得多。他开始有点担心，担心他们会把他的意思理解反了。
要直击问题的要害，他们还需面谈好多次。要想达到最好的效果，好好梳理他的思绪，最好只是他和教授两个人面对面地交流。对了，他到现在都不知道教授叫什么。这是不是已经有点奇怪了？没有一个人在他面前提过教授的名字。他得记住这事，记得问瓦尔。不过瓦尔会给他带晨报，教授的名字一定就在报纸上。
想到律师可能帮了倒忙，他有点气恼。他们之间有什么可说的呢？他们没有共同点可言。他发现瓦尔看他的眼神很是可笑。他不会聪明到哪儿去。顶多就是个胆大的人，可被束缚于众口一词之中，还没有从那些固步自封的想法中挣脱出来。
预审法官就更别提了。他根本就没有权利理解他，道理很简单，他的职责就是守护所有人皆有的想法。警长也如此，奥尔良的警官亦如是。
这是他头一次想到这个道理，他有点害怕。待会儿，瓦尔会再来把他带去巴赞法官那儿。在那里，一切还是跟昨天、前天一样。就这样鸡同鸭讲地继续下去有什么意义呢？
一旦他和法官的事都了结了，几个星期或者几个月后，就要当庭审判。届时，双方估计要用跟报纸上差不了多少的口吻来激烈辩论他的事件了。
全是屁话。他已经觉得自己鸡皮疙瘩起了一身。他还不是说什么做什么，都是白说，白做，拒绝理解你，只会不停地用他们愚蠢的自以为是的执念攻击你，直至你投降。
他没有想到情况发展会到这地步。他不曾预见，不曾想象还有这么一堵墙可以瞬时将一个人和其他所有人隔绝开来。
他惊讶瓦尔怎么迟到了。他的饭都已经送来了。守卫从第一天到现在没有跟他说过一句话。但鲍什觉得，今天守卫看自己的眼神和以前不一样。
“您没看见我的律师吗？”
他慢悠悠地把食物吃得一点儿不剩，小粒小屑都放进了嘴里。他享受着这唯属于他的有时间限制的孤单，衷心希望此刻能够久些，再久些。他在脑中过了一遍还需要斟酌的点滴事项，和他仍未领悟、尚待思索的一些事项。
他刚吃好饭的那一会儿工夫，塞尔热·尼古拉的脸显现在他眼前。这是他在达吕街见过尼古拉之后第一次想到他。不是那天他在卧室里头的那副样子，而是潇洒地靠着吧台啜饮着威士忌的样子，微笑着。不一会儿他的脸就消逝了。鲍什坚定地不让别的思绪占领脑袋，但他还是小小哆嗦了一下。
他的手表没有被还回来。他不知道现在是几点。守卫仍然时不时过来，从小窗往里头张一张。
从大局来讲，他错了。他没有好好想想，一心只想做最诚实的那个人。瓦尔的对策有他的道理。他要是听了瓦尔的，都不用再去什么楼上的办公室，不用再和法官交谈，也不会坐到审判席上去了。
他执拗地认为自己没疯，一再声明他没有失去过心智一秒钟，声明他在完全明白得失轻重的前提下，冷血地下了手。
所有其他人，可能那位警长除外，都已经准备好接受他无法对自己行为负责这个观点。他甚至觉得，法官几次三番递给他那根救命稻草，但他始终不接，法官都有点失望了。
有些人顺应合乎逻辑的客观需求行事。他们偷偷摸摸地去找阿奈，他们拒绝承认这是出于人性本能，是自然的行为，却称之为原罪，或者劣根性，还要强迫自己去忘记、释怀。
对于他们而言，杀人也不在人类本性之列。所以还是要可怜可怜他们，不能让他们想到有一天这等事情也会降临到他们自己头上，用火钩和小雕像，拼命猛击一个已经负伤的男人。
他到最后也许只能告诉他们自己疯了，或者只说自己也不清楚自己到底干了些什么。那一瞬间，他失去了理智，完全归顺于一股自己无法控制的亢奋与冲动。还能有比这更好的更狡猾的主意吗？这样他们一个个不都能得到解脱嘛。
谁知道呢？他都有点开始后悔没有那么做了。那样做，不是为了他们，不是因为他害怕了。他不想重拾刚到巴黎时候的黑暗日子，这几年的霓虹炫目也不要，也不想要在勒格罗迪鲁瓦的岁月。大家想对他怎么样就怎么样，他一了百了。
他现在需要的是和教授这般的人见面、交流。如果他行动举止异样，这个愿望倒是大有可能达成。他会被安排进治疗所。这位教授在那里照管着所有跟他有同样症状的病人，他们每个人都是需要严肃对待、深入研究的案例。教授几乎每天都会探视他们，对他们倾注心血，出于真情实意，因为一个人不会光为了讨生活就干这种工作的。
鲍什确定他们两人可以成为朋友。鲍什从他的眼睛能感受到这一点。不是单纯的同情。教授不是敏感多情的人。那是一种不同于怜悯、多于怜悯的情感。鲍什觉得他们有共同之处，所以教授对鲍什的好奇、关注才被唤醒。
今天会面结束后，教授没有提到下一次见面的安排。昨天，他让鲍什今天再来一次。但今天教授什么都没说。他和身后的其他人安安静静地坐在那个房间里。
这是不是表示一切已经结束了？鲍什突然慌了。他深深感到不公。他还没有把想说的话说完，把想问的问题都问了，想做的事都做了。他还没来得及展开自己思想的主要部分。
他们都没有资格仅凭两次见面就判定他。这样想想都让他坐立难安。机会掌握在他自己手里，由他决定什么时候，态度做什么改变，他已经准备妥当了，虽然还不清楚到底怎么做。有一点可以肯定，他绝对不会就那么给他们在座各位罗列自己的所谓怪诞言行。他坚信自己可以做到自己想做的事。他会有条有理，灵活应变，教授能对他的意图一目了然，所有其他人则只会看见他才情肆意。
就该和那些蠢货、恶棍如此了结。
他不再想读报，也不再想回答法官的任何问题了，后者的一意孤行让他现在都打颤。他们第一次见面时，他还觉得法官可亲呢。
他还有一个实情到现在还没有说。今天早上他也没敢和盘托出，想下次单独和教授见面时透露给他：他从来不觉得自己是个真正的男人。他是从性的意义上讲的。即使是和费尔南德，在心底里，他也感到一种莫名的为难。
说这个也不是出于什么具体的目的，但定能引起他人尤其是教授的兴趣，教授必定能理解他的意思。他曾壮胆问过一个妓女这个问题，她耸耸肩膀，这么回答他：
“不用愁这个，做就是了！像你这样的男人多得很。你还算好的，没想旁门歪道。”
妓女后来又补充一句，她真是这么说的：
“你真该看看我是怎么对付那帮老头的！许多年纪轻的也那样！”
就这么定了！他不想再被别人指手画脚。他，疯就疯了。那些人就是活该！是他们挑的头，要他耍花样。话说回来，他们跟塞尔热·尼古拉的手法有点像呢。他们催着他供述实情，所有真相，但是为了他们自个儿求个心平气和气定神闲。所有人都必须撒谎。
他会撒谎的。那他也要对瓦尔撒谎吗？说来奇怪，律师到这个时候了还没出现。他是否正在哪里为他辩护着呢？鲍什还确定，他被安排在一桩轻罪案件之前，那个案子一拖再拖，好像后面的案子无关紧要，可以耽搁。这个下午，没有人管他了。他没有法官那儿的消息，昨天法官说会再见。时间仍在单调而不停地往前走。鲍什已然觉得时光漫漫。
守卫再来开小窗看他时，他就要问问时间了。但他刚想站起来，那人就把小窗关上了。守卫在门那边没有马上走开，不然鲍什能听见脚步声。守卫原地不动，等待着。
他们还能做些什么？警长应该还在调查，但除了他与相关人等的金钱纠葛、账单还有合同之类的，还能有什么可查的？
他头顶上的灯亮了，说明天已经晚了。今天天气晴朗，早上的太阳都跟昨天差不多明晃。
他们就这样剥夺了他说话的权利？不再给他诉说自己的权利？这不公平。他真的焦虑了。他第一次觉得，那些人联合起来围攻他一人，这是精心策划、旨在围剿他的阴谋。
是他选了瓦尔为自己辩护。也就是说，他付钱给瓦尔，他说了算。他也可以不再付钱给瓦尔。律师早就应该到了。这是最基本的职业操守。
他要是再见到法官，立刻就说：
“我骗了您。”
难道他说错了吗？换个角度讲，一点没错。他没有自己再三强调的那么诚实。有一次，费尔南德想要一个贵得要命的皮包时，他想都没想，顺口而出：
“你怎么不去问塞尔热要？”
看看，他就是这么干的！他要把所有事重新说一遍。还得需要好些日子。得花上几个星期吧。但可不是跟楼上办公室里审讯他的那些人。对他们，他是多一个字都懒得说了。只用一句话和他们做个了断：
“我请求你们的原谅。我是疯了。”
之后，他就可以向教授娓娓道来了。所以说，他必须再见到教授。瓦尔应该能帮他妥善安排。当然，前提是瓦尔现身！他如今被关在这里，外面即使爆发战争，他也什么都不会知道！立法大楼要是起火了，他怎么办？
他要开始数数，数到一百，不，还是一千好了，也不要太快。然后他会去敲牢房的门。他要欺骗守卫说自己觉得不舒服，得找个人来瞧瞧他。
“一————二————三————”
一千还是太久了。五百吧！
“十一————十二————十三————”
今天是几号？他记不起来了。需要知道日期的日子，仿佛已经是很久之前的事。
他不想再见母亲，也不想见费尔南德。归根结底，他现在处于这样的境地，部分是因为她。
他闭上眼睛。
“三十三————三十四————”
数到二百即可。然后他就会跟守卫讲，他有一个要紧的声明要宣布，这要比装病管用。还有一个法子，但不怎么保险。他在一部电影里看过，一个真疯子把自己床垫里的羽毛都抽出来，一小撮一小撮地往空中扔，就跟下了雪似的。拘留室里有个草褥子，里面肯定充满细细碎碎的草啊毛啊之类的东西，效果一样。那样做会不会被认为疯了呢？关于这一点，他现在一定要万分谨慎，不然教授立马就能察觉出他这是在蒙人。教授会对他生厌，失了兴趣。
“八十二————八十三————”
是脚步声。朝他这儿来的。脚步声停在他的门前，门打开了。是瓦尔。他的皮肤紧绷绷的，是被外面通畅、清冷的空气吹的。外头应该结冰了。他确信发生了什么事，因为律师的表情不自然，和平时不一样。他很局促。要宣布坏消息的人都一个样。在律师身上的表现就是说话时太过追求漫不经心，结果显得轻浮，声音缺乏诚恳。
“孩子，很抱歉让你等了这么久。我真是忙不过来了。”
“是忙我的事情吗？”
“有你的，也有其他客户的。我手里还是有那么几个客户的。你看起来很累啊。”
“还行。”
“你妻子昨天晚上去我那儿找我了。她其实也很不幸呀。”
“她昨天喝醉了吗？”
“我没注意。我想没有。我没有察觉她哪里不对劲。她很后悔那样对你。”
“对我哪样？”
“前天在巴赞法官的办公室里的行为。她现在都不知道该上哪儿去了。那些记者不让她安宁。她哪儿都不敢去。她请你原谅她。”
“原谅什么？”
“所有的事。她说她从来没有想到你爱她爱得那么深。她没能好好理解你。她也爱你。”
瓦尔有所保留，怕多说多错，怕他认为还是不提为妙的几个句子溜出来。
“那么，今天上午怎么样？”
“很顺利。”鲍什回答他，“您见过教授了？”
“我没有见到他本人。他和巴赞法官还有检察官助理有过一次交流。对了，今天没有讯问了。”
鲍什问道：
“为什么？”
“法官手头上还有另外一桩案子，他今天下午得抓紧办，明天这个案子要交给检察院裁定。”
“为什么不跟我说实话呢？”
“行吧！好啊！这在我的预料之中，我这就告诉你。我很高兴看到事情进展到这一步了。对我们来说，这是最好的结果，当然你不能再做什么傻事。你会被安排进一所治疗所观察一段时间。你这是怎么了？”
鲍什的脸一下子变得煞白，嘴唇没有一点血色，眼睛直勾勾的，一动不动。他直挺挺地站在拘留室中央没动，像是吓得愣住了。
“我跟你重申一遍，只是暂时把你放进治疗所。什么都还没有确定呢。梅舒阿教授是————”
梅舒阿！总算知道他叫什么了。但这一刻，鲍什还怎么可能体会到一点快乐。
“梅舒阿教授是个很细心、一丝不苟的人。他认为你需要在他的监管下先接受一段时间治疗。”
“您这是在骗谁呢？您说是不是？”
“我为什么要骗你？我从一开始就让你要有这个准备。我可以跟你这么说，我从头忙到尾，就是希望得到这么个结果。”
“您什么都没有做。”
“你什么意思？”
“因为您计划好了要说什么或是做什么，教授才做出这个决定。他就是不想要再见我，就是这样，承认吧。他都知道了。”
“你说他知道什么呀？”
他的后颈项一阵哆嗦，颤抖顺着脊梁骨一路往下。他用旁人无法听得到的声音说：
“我疯了，我就是疯了。”
瓦尔小心翼翼地做了个手势，门上一直半开着的小铁窗关上，门开了，两个男人进来，既不是警察也不是守卫。他们把鲍什一径带到停当在空地上的救护车上。他再无机会显现病征，因为别人已经惴惴不安唯恐他发病，别人已经对他避之唯恐不及。
他经过两天两夜的焦虑不安，眼睛硬撑得老大，看着教授走进来，头一次见他穿着白大褂。他扑通倒地，几乎趴在教授脚下，祈求道：
“我不是真的疯了，对不对？不是别人认为的那样，对不对？”
教授按着他的肩，像传说中拥有神力的君主，只消接受他的手的触抚，一切病征均能退散。教授点头微笑。
鲍什现在有的是时间娓娓倾诉。